Cobertura de la pandemia de COVID-19: cuatro noticias de interés mundial por The Economist

Cobertura de la pandemia de COVID-19: cuatro noticias de interés mundial por The Economist

Los invito a la lectura de la edición especial de The Economist dedicada a destacar lo mejor de la cobertura de la pandemia de COVID-19 y sus efectos. Esta semana la publicación destaca cuatro noticias de interés mundial, que bien pueden estar directamente relacionada con lo que sucede o puede suceder en cualquier país y, lógicamente en el nuestro.

Para comenzar, en esta cobertura de la pandemia de COVID-19, se hace referencia a la preocupante proporción personas mayores que siguen sin vacunarse en Hong Kong, a pesar de que las infecciones alcanzan cifras récord. A renglón seguido describe las manifestaciones antigubernamentales en Canadá producto de las restricciones impuestas por el gobierno para controlar la epidemia de COVID-19. No menos importante es la referencia a la última edición del Índice de Democracia en el mundo, relativo en esta ocasión a la suspensión adicional de las libertades civiles tanto en las democracias desarrolladas como en los regímenes autoritarios en 2021 debido a la pandemia. Finalmente se describe donde, de acuerdo con la comunidad científica, es más probable que surja la siguiente variante de preocupación. Les presento a continuación un muy breve resumen de traducción libre de las cuatro noticias de interés mundial y los invito a su lectura completa en The Economist.

Leer más

La contaminación del aire: emergencia de salud pública

La contaminación del aire: una emergencia de salud públicaDe acuerdo con la OMS, la contaminación del aire es una emergencia de salud pública, responsable por más de 7 millones de muertes prematuras cada año, asociadas con la exposición a partículas en suspensión en el aire que respiramos.

En ese sentido comparto traducción libre de la entrevista a la Dra. Maria Neira, experta de la OMS, en el episodio 66 del podcast Science in 5 de la OMS, en la que ofrece respuestas a las siguientes preguntas: ¿Por qué la OMS considera la contaminación del aire una importante emergencia de salud pública?; Si vive en áreas con altos niveles de contaminación del aire, ¿COVID-19 lo afecta de manera diferente? Los invito además a la lectura de mis publicaciones previas sobre el tema, disponibles en este blog y complemento al final con un resumen ejecutivo de las nuevas Directrices mundiales de la OMS sobre la calidad del aire.

Leer más

Actualización epidemiológica semanal de la pandemia de COVID-19: disminuyen los casos pero aumentan las defunciones

Actualización epidemiológica semanal de la pandemia de COVID-19: 8 de febrero

A partir de esta semana compartiré traducción libre de la actualización epidemiológica semanal de la pandemia de COVID-19 que ofrece la OMS, al cual le añadiré un párrafo sobre la situación en Panamá y un acápite dedicado a la información disponible sobre la variante de preocupación Ómicron.

Y, por favor tengamos muy presente que, la epidemia de COVID-19 en Panamá sigue fuera de control. Aunque la semana pasada reportamos 22,681 menos casos, también realizamos 31,138 menos pruebas de laboratorio y el porcentaje de positividad sigue por arriba del 20%. Además, lamentablemente ocurrieron 14 defunciones más que la semana anterior, y lo más triste es que el 82% de las personas que fallecen no tenían su esquema de vacunación completo o no estaban vacunadas, a pesar de tener las vacunas disponibles.

Leer más

Terminar con la pandemia: una cuestión de elección

Terminar con la pandemia es una cuestión de elecciónTerminar con la pandemia es una cuestión de elección. Así lo subraya el editorial del reciente boletín de la OMS titulado “Ending the pandemic is not a matter of chance; it’s a matter of choice”, escrito por Viroj Tangcharoensathiena y Tedros Adhanom Ghebreyesusb.

Comparto resumen de traducción libre del editorial y los invito a la lectura completa del original, pues como señalan los autores. “poner fin a la fase aguda de la pandemia de COVID-19 debe seguir siendo nuestra prioridad inmediata. Pero la verdadera medida del éxito será nuestra capacidad para aprender lecciones de la pandemia y hacer que el mundo sea más seguro para las generaciones futuras”.

Leer más

Supervacunas contra todas las variantes del SARS-CoV-2

Supervacunas contra todas las variantes del SARS-CoV-2Ahora que el tema de posibles supervacunas contra todas las variantes del SARS-CoV-2 se ha puesto “caliente” en nuestras redes sociales, consideré necesario compartir con ustedes el resumen de un esclarecedor artículo de The Conversation dedicado a ofrecer argumentos sobre este asunto, complementado al final con las opiniones de la comunidad científica citada en un reciente artículo de The New York Times y de DW.com.

La publicación de The Conversation comienza subrayando que, está comprobado que, las vacunas actuales están funcionando muy bien contra la enfermedad grave y la muerte. Si no hubiéramos tenido a la inmensa mayoría de las personas más vulnerables vacunadas, esta sexta ola habría sido una auténtica carnicería. Sin embargo, estas vacunas tienen limitaciones.

Leer más

Toneladas de desechos de la atención de salud y COVID-19

Toneladas de desechos de la atención de salud en el contexto de la COVID-19

Las toneladas de desechos de la atención de salud en el contexto de la COVID-19 hacen patente la necesidad apremiante de mejorar los sistemas de gestión de desechos. Así lo afirma la reciente Nota de Prensa de la OMS en la que subraya que, las decenas de miles de toneladas de desechos médicos adicionales derivados de la respuesta a la pandemia de COVID-19 han ejercido una enorme presión sobre los sistemas de gestión de desechos de la atención de salud a nivel mundial, poniendo en peligro la salud humana y ambiental y haciendo patente la necesidad apremiante de mejorar las prácticas de gestión de desechos.

Vayamos a la Nota de Prensa y los invito a la lectura completa (al final de esta glosa) del análisis mundial publicado por la OMS. Reflexionemos además sobre la situación en nuestro país, pues, desde antes de la epidemia, ya la basura se había tomado las calles de nuestra ciudad.

Leer más