Para aclarar conceptos acerca de la seguridad de las vacunas, comparto traducción libre del episodio 138 del podcast de OMS “Science un Five”.
En este episodio Vismita Gupta-Smith (OMS) entrevista a la Dra. Kate O’Brien, experta de la OMS, quien responde con sólidos argumentos científicos a las siguientes preguntas: ¿cómo se prueban, aprueban y supervisan las vacunas?, incluso después de su lanzamiento al público. También explica ¿qué sucede si se detecta un problema de seguridad?
De acuerdo con la OPS, los beneficios de las vacunas se extienden a lo largo de toda la vida. Las vacunas pueden prolongar la esperanza de vida al prevenir la muerte, y mejorar la calidad de vida al prevenir enfermedades y discapacidades.
En ese contexto, comparto breve resumen de traducción libre de la introducción y conclusiones del documento técnico de la OPS titulado “Building better immunity: A life course approach to healthy longevity”, y los invito a su lectura completa para ayudarnos a fortalecer nuestro programa de vacunación, el cual, como veremos al final, beneficia a todos los grupos de edad, lo que, combinado con otros servicios de salud esenciales para cada grupo de edad puede crear una sinergia adicional para maximizar los cambios para una vida larga y saludable para las personas.
Comparto con ustedes un breve resumen de traducción libre de las respuestas a las preguntas frecuentes sobre vacunas ARNm contra el COVID-19 disponibles actualmente en USA, que nos ofrece el sitio Web de la prestigiosa revista New England Journal of Medicine.
En la sección “NEJM Vaccine Resource Center” de la página, el Dr. Paul Sax, profesor de medicina en la Facultad de medicina de Harvard y especialista en enfermedades infecciosas, proporciona respuestas concisas y atractivas a las preguntas de los médicos sobre la vacunación Covid-19 y a las preguntas e inquietudes que plantearán los pacientes. Los invito a visitar el sitio Web, conocer las respuestas completas (original en inglés) y aprovechar el caudal de información allí disponible. El artículo se refiere exclusivamente a las dos vacunas que funcionan a través de un mecanismo de ARN mensajero. Una de las dos es la que estamos aplicando en el país, por lo que el texto reviste especial importancia para nosotros.
El gobierno ha anunciado que, esta semana, entre el 18 y 25 de enero, Panamá estará recibiendo las primeras 40 mil dosis de la vacuna contra la Covid-19, proveniente de los laboratorios de la casa farmacéutica Pfizer. Es una buena noticia, y comienzo reconociendo el esfuerzo del gobierno para fortalecer la respuesta nacional frente a la epidemia. No obstante, muchos panameños se preguntan si la vacuna estará disponible para todos de forma rápida, si será efectiva, y si no les hará daño.
Son tres preguntas de suma importancia ya que, por un lado, es un imperativo vital que, por lo menos, el 70% de los panameños hayan recibido, lo antes posible, una vacuna de efectividad demostrada, para que alcancemos inmunidad colectiva o de rebaño, y mientras más rápido, mejor. Y, por otro lado, no basta que la vacuna esté disponible, será necesario que la población quiera y acepte vacunarse. Ofrezco en esta entrega algunas reflexiones en torno a la esperada vacuna, las cuales adelanté hoy en La Estrella de Panamá.